.reading-unit { display: inline-block; max-width: 100%; vertical-align: baseline; }
.sub-unit { display:inline-block; white-space:nowrap; }